您的当前位置:首页 > 探索 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-21 15:47:51 来源:网络整理 编辑:探索
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语威海市某某生态科技专卖店触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难威海市某某生态科技专卖店
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语正处于“香眼”阶段,颐和园百余盆桂花扮靓中秋节2024-09-21 15:32
“中国最贵景区”楼兰故城门票3500元?回应来了2024-09-21 15:23
脊柱为何是第二生命线?2024-09-21 15:01
KPL春决重庆狼队成就十冠王,王者电竞深耕北方推动多赢2024-09-21 14:27
北京:老旧电梯应急更换可提取“大修金”2024-09-21 14:19
欧盟批准用俄央行被冻结资产收益援乌2024-09-21 14:19
好的方法,让插班“了无痕”2024-09-21 14:11
伊万损失三名锋线国脚,国足中场强度决定世预赛形势2024-09-21 13:46
新教师,要学会正确“求关注”2024-09-21 13:28
中国滑板从上海奔向巴黎,也在上海走进年轻人的内心2024-09-21 13:18
北京市市场监管局曝光3起涉食品安全典型案例2024-09-21 15:46
正大广场微更新:影城变剧场,姆明第一部中文舞台剧首演2024-09-21 15:00
儿童强体质,该怎么吃?2024-09-21 14:59
墨西哥电影大师展明日开票,本周末起在沪举行2024-09-21 14:24
正处于“香眼”阶段,颐和园百余盆桂花扮靓中秋节2024-09-21 14:15
江西贵溪一学校发生校园伤人事件 已造成5人受伤2024-09-21 14:09
葡萄牙队:C罗第6次出征欧洲杯,41岁佩佩入选2024-09-21 13:58
上海漕河泾印象城举行“JUMP INTO 3”三周年庆2024-09-21 13:35
留学生应该如何做职业规划?2024-09-21 13:16
打造体育运动新空间,国际篮联篮球之家中国首馆在上海落成2024-09-21 13:08